Welcome to   Click to listen highlighted text! Welcome to
Версия для слабовидящих
Зарегистрироваться
Viber: +375296657048
Вконтакте
Twitter
Instagram
Youtube

Меню

Тифлокинозал «2К: Кино + Книга»

Рисунок1

Художественные фильмы и мультфильмы с тифлокомментариями.
Просмотр художественных кинофильмов как и поход в кинотеатр — это та часть современной жизни, из которой инвалиды по зрению практически полностью исключены. Действительно: как показать слепым и слабовидящим детям мультфильм, который смотрели все зрячие сверстники? Как избежать неприятной ситуации, когда молодые люди собираются в кино и не могут позвать с собой незрячего приятеля? И почему когда все вокруг обсуждают новый фильм, незрячему человеку остаётся только глубокомысленно молчать?
Решением, к которому сейчас пришло прогрессивное сообщество, стал тифлокомментарий (англ. Audio description).
Тифлокомментарий — это дополнительная звуковая дорожка, содержащая закадровое описание видеоряда. Тифлокомментарий должен быть составлен по определённым (достаточно жёстким) правилам и озвучен профессиональным диктором в паузы между диалогами действующих лиц.

 1130537 62630584 i33 69 9EdNeL80zf55 655 98965 699 978

Беларуская мова BE Русский RU English EN
Яндекс.Метрика
Click to listen highlighted text!